Extrait – Massalia – Pinku
Une chose qui me frappe à Marseille, vu qu’on est près de la gare Saint-Charles, et que je voyage beaucoup, c’est le TGV, qui m’a beaucoup marqué parce qu’en Inde ce n’est pas pareil. Il n’y a pas de trains à grande vitesse. Imaginez vous êtes dans le TGV, assis, et le train fait son départ de Marseille et suit son parcours jusqu’à Toulouse. Le départ, le croisement avec un autre train, un pont, en pleine prairie, encore par moments sous les tunnels. Chaque moment, j’ai essayé de les capter avec les sons de ma percussion.

Extrait – Massalia – Maitryee Mahatma
Je suis venue à Marseille pour la première fois en 2007. J’ai beaucoup aimé le ciel bleu, le vent et la mer. Quand le vent ici me frôlait, cela me faisait penser à Pondichéry. Quoique cette ville se trouve éloignée de l’Inde quand je suis arrivée ici, j’ai eu l’impression avec ce vent de revenir chez moi.
Quand je suis venue ici pour la première fois, j’ai eu l’impression que tout ce que j’avais lu dans les livres pour mes études de littérature française était vrai tout d’un coup, comme si je pouvais les regarder et les toucher pour de vrai.
A Marseille, j’ai retrouvé l’homme de ma vie. Elle restera une ville très aimée. C’est aussi la ville où je suis devenue maman. Elle restera toujours dans mon souvenir à l’mage de la bonne mère.
Le TGV par Pinku au tabla :

Autres personnages de Massalia :
Maria et Roberto Catella, Catherine Catella, Zohra Aït-Abbas, Kheoudja Thilghilt, Nouné Karapetyan, Mounira Chatti.

This post is also available in: Allemand