Extrait – Massalia – Kheoudja Thilghilt

Je suis arrivée à Marseille, après avoir quité l’Algérie, à deux ans. On habitait à l’Estaque, à l’époque c’était des bidonvilles, de vieilles maisons dans la rue Pasteur. On n’avait que deux pièces. On vivait comme on pouvait. Il y avait la chambre des parents. Dans une chambre, on avait des lits jumeaux et tous les enfants y dormaient. Pour se chauffer, on avait un petit poêle. Mon père, il ramenait du bois du travail. On commandait du charbon au livreur. Et sinon, on n’avait pas d’eau. On allait la chercher à la fontaine. Alors moi quand j’étais de corvée, en revenant de l’école, j’allais à la fontaine chercher de l’eau, pour qu’on se lave, qu’on fasse la vaisselle.Maman faisait aussi à manger. Et puis malgré ce contexte-là, on était quand même heureux.

Autres pesonnages de Massalia :
Maria et Roberto Catella, Catherine Catella, Zohra Aït-Abbas, Nouné Karapetyan, Mounira Chatti.

This post is also available in: Allemand